Pretérito Indefinido - это время, которое используется для описания действий, произошедших в прошлом и завершившихся в тот же момент, без связи с настоящим. Это время часто используется, когда мы говорим о событиях, которые произошли в конкретный момент в прошлом или в определенный период.
Основные случаи использования Pretérito Indefinido:
- Описание действий, которые произошли и завершились в прошлом:
Вчера я видел новый фильм - Ayer vi una película nueva.
Он уехал во Францию прошлым летом - Он был во Франции в прошлом году.
Мы встретились с друзьями на выходных - Nos encontramos con amigos el fin de semana.
- Описание серии событий, произошедших в определенное количество времени:
Я прочитал три книги в этом месяце - Leí tres libros este mes.
Они работали над проектом в течение двух недель - Trabajaron en el proyecto durante dos semanas.
В прошлом году мы путешествовали в Италию и Грецию - El año pasado viajamos a Italia y Grecia.
- Описание событий, произошедших в прошлом и не имеющих связи с настоящим:
Она окончила университет в 2010 году - Ella terminó la universidad en 2010.
Я купил новый телефон вчера - Compré un teléfono nuevo ayer.
Мы посетили много музеев во время нашей поездки - Visitamos muchos museos durante nuestro viaje.
- Действия, имевшие место в прошлом, и мы знаем точный момент их выполнения:
Они переехали в новый дом в июле - Se mudaron a la nueva casa en julio.
Я родился в Киеве - Nací en Kiev.
Мы провели каникулы в горах - Pasamos las vacaciones en las montañas.
- Для выражения серии последовательных действий, которые произошли одно за другим:
Я проснулся, позавтракал, а потом пошел на работу - Me desperté, desayuné y luego fui al trabajo.
Он зашел в комнату, сел на стул и начал читать книгу - Entró en la habitación, se sentó en la silla y empezó a leer el libro.
- Использование в рассказах о событиях в прошлом, особенно в литературе, истории или устных рассказах:
Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году - Кристобаль Колон открыл Америку в 1492 году.
В конце 19 века в Испании произошли важные социальные изменения - A finales del siglo XIX, España experimentó importantes cambios sociales.
Pretérito Indefinido:
Pretérito Indefinido образуется с помощью изменения окончаний глаголов. Для правильных глаголов окончание зависит от того, является ли это глагол на -ар, -эр или -ир.
Для глаголов на -ар:
– йо: -é (hablé)
– ты: -асте (хабласте)
– он/она/вы: -ó (habló)
– мы/мы: -amos (hablamos)
– восотрос/ас: -астейс (хабластейс)
– ellos/ellas/ustedes: -арон (хабларон)
Для глаголов на -эр і -ир:
– йо: -í (comí, viví)
– ты: -ист (комист, вивист)
– он/она/вы: -ió (comió, vivió)
– мы/мы: -imos (comimos, vivimos)
– восотрос/ас: -isteis (comisteis, vivisteis)
– ellos/ellas/ustedes: -ieron (comieron, vivieron)
Пример:
– болтать (говорить): hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron.
– Коммерсантъ (ешь): comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron.
– Вивир (жить): viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron.
Важные глаголы, имеющие неправильную форму в Pretérito Indefinido:
– Сер/Ир: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
– Эстар: estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
– Тенер: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
– Хасер: hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
Это время широко используется в рассказах о прошлых событиях, в частности для описания конкретных моментов или завершенных действий.
