Настоящее время Presente de Indicativo употребляется, чтобы
✔ Говорить о ежедневных делах, о том, что происходит обычно, об общепринятом, неизменном (presentehabitual, presentegnómico):
- Normalmente no desayuno - Обычно я не завтракаю.
- Leo libros en metro - Я читаю книги в метро.
- Los leones viven en Africa - Львы живут в Африке.
- Lima es la capital de Perú - Лима - столица Перу.
Сюда же относятся и действия, повторяющиеся уже какое-то определенное время:
- Juega al fútbol desde hace cinco años - Он играет в футбол уже пять лет.
✔ Говорить о настоящем, о том, что происходит сейчас, сегодня:
- Estoy en casa - Я дома.
- Tengo mucho sueño - Я очень хочу спать.
- ¿Quieres tomar algo? - Хочешь чего-нибудь выпить?
Говорить о ближайшем будущем, о том, что наверняка произойдет:
- Este verano vamos a España - Этим летом мы поедем в Испанию.
- Mañana tengo una visita al médico - Завтра у меня визит к врачу.
Кстати, мы тоже так говорим, например, "завтра я иду в кино".
Говорить о прошлом, описывая исторические события, биографические факты (presente histórico):
- Cervantes publica la primera parte del Quijote en 1605 - Сервантес публикует первую часть "Дон Кихота" в 1605.
Так у нас тоже говорят и пишут в СМИ, например, "Месси рождается в Аргентине, потом переезжает в Испанию и т.д."
Выражать условное действие в будущем в условных предложениях 1 типа:
- Si trabajas bién, tendrás un éxito - Если хорошо будешь работать, будешь иметь успех.
Приказывать (presente de mandato):
- Ahora te callas y te comes la sopa - А сейчас ты замолкаешь и съедаешь свой суп (и так тоже мы говорим, правда же?)