Pretérito Indefinido – це час, який використовується для опису дій, що сталися в минулому і завершилися в той самий момент, без зв’язку з теперішнім. Цей час часто вживається, коли ми говоримо про події, які сталися в конкретний момент в минулому або в певному періоді.
Основні випадки використання Pretérito Indefinido:
• Опис дій, які сталися і завершились у минулому:
Вчора я бачив новий фільм – Ayer vi una película nueva.
Він поїхав до Франції минулого літа – Él fue a Francia el verano pasado.
Ми зустрілися з друзями на вихідних – Nos encontramos con amigos el fin de semana.
• Опис серії подій, що відбулися у визначену кількість часу:
Я прочитав три книги цього місяця – Leí tres libros este mes.
Вони працювали над проектом протягом двох тижнів – Trabajaron en el proyecto durante dos semanas.
Минулого року ми подорожували до Італії та Греції – El año pasado viajamos a Italia y Grecia.
• Опис подій, що сталися в минулому і не мають зв’язку з теперішнім:
Вона закінчила університет у 2010 році – Ella terminó la universidad en 2010.
Я купив новий телефон вчора – Compré un teléfono nuevo ayer.
Ми відвідали багато музеїв під час нашої поїздки – Visitamos muchos museos durante nuestro viaje.
• Дії, що мали місце в минулому, і ми знаємо точний момент їх виконання:
Вони переїхали до нового будинку в липні – Se mudaron a la nueva casa en julio.
Я народився в Києві – Nací en Kiev.
Ми провели канікули в горах – Pasamos las vacaciones en las montañas.
• Для вираження серії послідовних дій, які відбулися одна за одною:
Я прокинувся, снідав, а потім пішов на роботу – Me desperté, desayuné y luego fui al trabajo.
Він зайшов в кімнату, сів на стілець і почав читати книгу – Entró en la habitación, se sentó en la silla y empezó a leer el libro.
• Використання в розповідях про події в минулому, особливо в літературі, історії чи усних розповідях:
Христофор Колумб відкрив Америку в 1492 році – Cristóbal Colón descubrió América en 1492.
Наприкінці 19 століття в Іспанії відбулися важливі соціальні зміни – A finales del siglo XIX, España experimentó importantes cambios sociales.
Pretérito Indefinido:
Pretérito Indefinido утворюється за допомогою зміни закінчень дієслів. Для правильних дієслів закінчення залежить від того, чи це дієслово на -ar, -er чи -ir.
Для дієслів на -ar:
– yo: -é (hablé)
– tú: -aste (hablaste)
– él/ella/usted: -ó (habló)
– nosotros/as: -amos (hablamos)
– vosotros/as: -asteis (hablasteis)
– ellos/ellas/ustedes: -aron (hablaron)
Для дієслів на -er і -ir:
– yo: -í (comí, viví)
– tú: -iste (comiste, viviste)
– él/ella/usted: -ió (comió, vivió)
– nosotros/as: -imos (comimos, vivimos)
– vosotros/as: -isteis (comisteis, vivisteis)
– ellos/ellas/ustedes: -ieron (comieron, vivieron)
Приклад:
– Hablar (говорити): hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron.
– Comer (їсти): comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron.
– Vivir (жити): viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron.
Важливі дієслова, що мають неправильну форму в Pretérito Indefinido:
– Ser/Ir: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
– Estar: estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
– Tener: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
– Hacer: hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
Цей час широко використовується в розповідях про минулі події, зокрема для опису конкретних моментів або завершених дій.